Українська мова багата на влучні вислови, які здатні передати емоцію буквально кількома словами. Деякі з них звучать кумедно, інші – незвично, але за кожним стоїть яскравий образ і цікаве значення.
На каналі Розумій і кажи зібрали добірку фразеологізмів, які точно варто додати до свого мовного запасу.
Фразеологізми, які збагачують мовлення
Допікати (дошкуляти) до живих печінок – дуже сильно дратувати когось, зачіпати за найболючіше, позбавляти спокою.
Є за що язиком зачепитись – є про що поговорити, є щось цікаве для обговорення.
Баляндра́си точити – теревенити про дрібниці, вести пусті розмови.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Повний гембель: що насправді означає колоритний український вислів
Наприклад: подружки за філіжанкою кави баляндраси точать, обговорюючи всі плітки міста.
З лихвою – із надлишком, більше, ніж потрібно.
Аж порохня́ сиплеться – про когось дуже старого, немічного.
З’їсти капелюха – зробити щось неймовірне, після програшу суперечки. Наприклад, пробігтися голим по центру міста.
Українська мова має десятки яскравих, влучних і колоритних слів, якими легко замінити нав’язаний російський сленг.
Замість грубих кальок і чужих висловів, варто частіше згадувати питомі українські слова, що звучать дотепно та по-справжньому красиво. Бо “ліньки”, “мотлох” чи “халепа” не лише милозвучніші – вони ще й допомагають очищати наше мовлення від усього чужого й непотрібного.