YouTube оголосив про запуск функції багатомовного аудіо, яка дозволить авторам додавати дубляж своїх відео кількома мовами. Можливість стане доступною всім користувачам протягом найближчих тижнів, передає TechCrunch. Функція з’явилася ще у 2023 році в пілотному режимі. Тоді її тестували популярні блогери, серед яких MrBeast, Марк Робер і шеф-кухар Джеймі Олівер. Раніше автори використовували сторонні сервіси озвучення,...
Українські виробники організували у Києві виставку вітчизняних товарів “Всі.Свoї”. На День Незалежнocті сюди прийшли сoтні людей. Містяни та гості столиці приходили сюди цілими родинами. Розглядали та купували товари, говорили про війну, свято, політику та ймовірні перемовини між РФ та Україною. Також оцінювали діяльність усіх президентів нашої держави. Які ціни були на ярмарку та як на...
Вони не приходять, щоб щось довести. Не піднімають голос, коли стає тихо. І точно не змушують світ крутитися довкола них. Їх мало, але вони є — ті, хто розуміє, що справжні зустрічі живуть не в гучних словах, а в тиші після. У післяслів’ї. Сучасні чоловіки змінюють формат спілкування. Вони не збираються просто “випити”. Вони зустрічаються,...
Гендиректор Warner Bros. Девід Заслав підтвердив запуск нового повнометражного фільму у всесвіті “Володаря перснів” – “Полювання на Ґолума”. Зйомки розпочнуться на початку 2026 року, а прем’єра запланована на 17 грудня 2027-го. Про це Заслав повідомив під час фінансового звіту компанії, назвавши франшизу одним з головних проривів Warner Bros. поряд із “Гаррі Поттером”, “Бетменом”, “Суперменом” та...
Минув яскравий вечір: багато сміху, гучні розмови, улюблена компанія, святкова атмосфера — і, можливо, трохи більше, ніж планувалося. Наступного дня — не марафон, але й не день повного спокою: тіло хоче руху, а голова — ясності. Що робити, коли не хочеш просто лежати, а прагнеш повернути собі контроль над тілом і самопочуттям? 1. Почни з...
Відомій акторці Наталці Денисенко довелось розбивати вази, плакати, сміятися і… кохати двох чоловіків одночасно – у новому кліпі співачки Lesya Grig на дебютну пісню «Твоє кохання». Але не все так просто – сюжет закручено навколо неочікуваного любовного трикутника, де брати-близнюки грають не останню роль. Співачка Lesya Grig презентує свою дебютну пісню «Твоє кохання» – щиру...
Футбол перетворився на щось більше, ніж гра. Це частина урбаністичної культури, ритуал вихідного вечора, фон для соціалізації, який давно перестав бути прерогативою лише вболівальників. Зі зростанням популярності трансляцій бренди дедалі активніше інтегруються у футбольний контекст: від офіційного спонсорства клубів до нативного контенту, що супроводжує кожен матч. Та поряд з інтеграцією виникає і запитання: чи етично...
Під час польоту на параплані в Італії загинув легендарний екстремал Фелікс Баумгартнер. Він впав у басейн на курорті Порто-Сант-Ельпідіо, пише Kurier. Італійська влада стверджує, що після удару Баумгартнер одразу втратив свідомість і у нього сталася зупинка серця. Під час інциденту постраждала жінка, яку збив спортсмен. Фелікс Баумгартнер – австрійський екстремальний спортсмен, який прославився завдяки своїм...
Коли за вікном теплі вечори, а в душі — потреба видихнути, українці все частіше повертаються до справжнього: до природи, до своїх, до простих радощів, які не потребують гучного піару. Відпочинок «по-своєму» — це не про глянцеві готелі. Це про багаття, пісні під гітару, прохолодну воду у річці, власноруч приготовану їжу — і душевну компанію, яка...
У сучасному світі успіх не міряється лише кількістю закритих угод чи цифрами у банківському застосунку. Успішний чоловік у 2025 році — це той, хто вміє перемикатися. Хто не забуває, що якісний відпочинок — не слабкість, а інвестиція в себе. 1. Вимикай сповіщення — вмикай життя У п’ятницю ввечері ти не зобов’язаний бути на зв’язку. Повідомлення...