“Мукбанг” і “ханбок” – 26 корейських слів додали до Оксфордського словника

Головна Сторінка » “Мукбанг” і “ханбок” – 26 корейських слів додали до Оксфордського словника

До Оксфордського словника додадуть 26 слів корейського походження.

Вони стосуються корейської культури та кулінарії, йдеться на сайті словника.

Успіх корейської музики, фільмів та серіалів спричинив зростання інтересу до попкультури Південної Кореї в усьому світі. Це явище отримало назву “халлю” – “корейська хвиля”.

До словника увійшли також назви корейських страв: банчан, бульґоґі, кімбап та інші. Також додали слова:

“ханбок” ㅡ традиційний корейський одяг;

“еґьо” ㅡ милий;

“мукбанг” ㅡ відеоблог, у якому людина їсть та спілкується з аудиторією;

“файтінг” ㅡ слово, яким бажають успіху у справі;

“скіншип” ㅡ фізичний контакт як засіб вираження прихильності.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: “Сабачку!” проти “За Бацьку!”: які меми породили білоруські протести

Укладачі Оксфордського словника вказали, що відтепер поява нових слів більше не обмежується традиційними центрами англійської мови в Британії та США.

“Вони показують, як азіати в різних частинах континенту винаходять та обмінюються словами у власному місцевому контексті, а потім знайомлять з ними решту англомовного світу”, – зазначили укладачі.

Південнокорейський фільм “Паразити” режисера Пон Джин Хо став головним тріумфатором премії “Оскар-2020”. Стрічка перемогла в номінаціях “Кращий фільм”, “Кращий режисер”, “Кращий оригінальний сценарій” і “Кращий фільм іноземною мовою”. Світова прем’єра фільму відбулася 21 травня 2019-го.