Словом 2023 року обрали прикметник authentic, що в перекладі означає автентичний.
Цьогоріч пошук слова “автентичний” зріс завдяки історіям про штучний інтелект, знаменитостей, ідентичність і соціальні мережі, йдеться на сайті американського словника Merriam-Webster Collegiate Dictionary.
“Автентичний має кілька значень, серед яких: не фальшивий і не імітований; синонім до справжнього та фактичного; а також вірний собі. Автентичність важко визначити, тому значення слова є предметом дискусій”, – сказано у повідомленні.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Для ЗМІ створять словник “небажаних” слів
Автентичність часто пов’язана з ідентичністю національною чи особистою. Водночас розвиток штучного інтелекту розмиває межі між “справжнім” і “фальшивим”.
“Слова, які часто замінюють на автентичний, включають національну кухню або страву. У 2023 році відомі люди, такі як Сем Сміт і Тейлор Свіфт, з’являлися у заголовках зі словами про пошук свого автентичного голосу чи автентичного я. Ілон Маск потрапив у заголовки ЗМІ, коли сказав, що люди мають бути більш автентичними у соціальних мережах”, – зазначають укладачі американського словника.
Там наголошують, що автентичність – це те, чим прагнуть бути бренди, інфлюенсери в соціальних мережах і знаменитості.
Видавництво Оксфордського університету оголосило дитячим словом 2021 року – anxiety, що в перекладі означає тривога/тривожність.