Під час візиту до Польщі Президент України Володимир Зеленський отримав важливий подарунок – примірники книг про Волинську трагедію. Цей жест супроводжувався обговоренням чутливих питань спільної історичної пам’яті та співпраці. Фото з події оприлюднила пресслужба президента Польщі.
Видання, підготовлене польським Інститутом національної пам’яті, має назву “Документи Волинської різанини”. Воно побачило світ у 2023 році, коли Інститут очолював історик за фахом Кароль Навроцький, який і передав книги українському лідеру. Президенту Зеленському були вручені примірники, перекладені українською мовою.
Зміст видання заснований на численних свідченнях очевидців, більшість з яких засвідчені їхніми підписами. Цей збірник документів є значним внеском у дослідження однієї з найскладніших сторінок спільної історії.
Глави держав також акцентували увагу на польсько-українській співпраці у сфері історичної пам’яті. Йшлося про відновлення пошуково-ексгумаційних робіт для ідентифікації жертв конфліктів, воєнних злочинів та репресій як на території сучасної України, так і Польщі. До переговорів долучилися Кароль Полейовський, заступник президента Інституту національної пам’яті Польщі, та Олександр Алфьоров, голова Українського інституту національної пам’яті.
Волинська трагедія залишається одним із найчутливіших і найскладніших питань у польсько-українських відносинах протягом десятиліть. Обмін книгами та діалог підкреслює важливість відкритого підходу до історичних подій.